用户反馈
 
 
湖北省 某小学3年级学生 徐留平:
  我一直和我的孩子在学这套课程,只要孩子回到家,我就打开CD机。孩子一开始总说我烦,后来有一次我没放,他突然给我冒了一句,“What’s wrong today?” 我吃一惊,原来儿子是在学着的,今天我没放他倒是不习惯了。我真是高兴,赶紧打电话给他们课程的指导老师交流,他们也为我孩子高兴,还给了我其他一些进一步提高的建议。他们说绕口令、谜语和幽默对提高孩子的兴趣,提升发音准确性和流利上都有很多帮助。他们给了我一些例子,挺有意思,我写下来供大家一起分享:
比如She sells seashells on the seashore.比如Six silly sleepers slept softly on silk sheets. 绕口令是可以自编的,从词典中找出一些含有同音素的词来构成一句有趣的句子即成。有些英语谜语也有助于我们掌握语音。比如What two letters mean nothing? 答案是MT。MT的发音是[em ti:],酷似empty的发音。这则谜语不仅帮助我学会并且记牢empty 的发音,也可以加深我们对于失去爆破现象的理解。能够说明词汇问题的谜语,幽默可谓俯拾皆是,给我提供的帮助也是多方面的。比如What is the smallest room in the world? 答案是a mushroom。这则谜语帮助我们记住 mushroom(蘑菇)的拼写,因为这单词有一部分是room。比如Which seven-lettered word has three "u"s in it? 这种戏剧性的幽默会使我们记住unusual拼写中有三个"u"。英语绕口令、谜语、幽默对于学习英语的帮助是多方面的,充分地利用这块天地,寓学于嬉,定能收到事半功倍的效果。
 
山东省 某科技公司副总裁 岳清友
  这套学习课程的听说训练光盘整个过程都配有特殊节拍的高效记忆音乐,这种音乐让我闭着眼睛在享受中听会英语,不会感觉疲劳。所谓学习疲劳learning fatigue,是指由于长时间持续进行学习,在生理和心理方面产生了怠倦,致使学习效率下降,甚至到了不能继续学习的状况。疲劳现象有各种形态,主要可分为生理的(或身体的)疲劳和心理的疲劳。学习既包括身体的活动,也包括精神的活动,但主要的是精神活动。因而学习疲劳既受身体疲劳的影响,又受心理疲劳的影响。学习疲劳发生的原因是多种多样的,不仅取决于所从事的学习的性质和数量,也和学习动机、学习态度、学习兴趣等个人的特点以及环境的条件有关。心理的疲劳一般不像身体的疲劳发生得那样迅速,所以,一个人有了强烈的学习动机和积极的学习态度,就能够较长时间地持续学习而不感到十分疲劳。但是,集中精力持续学习的时间过长,就会产生疲劳,使学习的质量和效率受到影响。因为疲劳能降低学习效率,产生有害的影响,所以在教育、教学上应注意学习疲劳的调节和恢复。一般措施如下:合理安排学习,首先要注意学习材料的性质和数量问题。学习材料过难或过多,学生的负担过重,容易引起高度的疲劳,有害于身心的发育。因此学习材料的性质和数量要适合儿童身心发展的程度。其次要注意各科学习时间的排列要做适宜的分配。如果学科时间的分配不当,相继排列困难的学科,也容易使儿童陷于高度的疲劳。这套英语学习解决方案配有非常优美的背景音乐,其本身就可以消除学习疲劳,使我保持旺盛的学习状态。
 
四川省 某中学初中一年级学生 斯塔:
  我的舅舅帮助选择了这套英语学习产品,最吸引我的地方,就在于她提倡的听说、读写伴指导的学习方法非常科学有效,帮助我准确地驾驭语言学习规律。我现在是初中一年级,学习英语非常关键。英语发音很有规律,一个说英语不超过十个小时的中国人,根本就没有什么顽固的英语口音。我这样来理解,虽然学外语几年,读的却不多,真正到说就更少的可怜了,所以即使有错误习惯,或是发音的口音都不是什么大问题,发音的模仿从精听模仿开始,所谓精听是体现在反复多遍的听,同时亦是反复多遍的听一个句子。其实,我们的母语学习就能很清楚的反映出这个规律。任何一个土生土长的中国人或是美国人,他们的地道的发音,第一句话“爸爸,妈妈”又何尝不是反复的听了上千遍,又模仿了上千遍才变得这样地道的呢?在学习绘画的时候,我们会被要求要仔细观察物体的轮廓,明暗,及色彩细致入微的每一处变化,如此才可以在画纸上表现得更出色。一个观察不仔细的人是画不出出神入化的作品的。对声音的印象越深刻,也就越能更好的让自己开口模仿。模仿是从听开始的,听正确的发音还有听自己的发音。同学们知道,在模仿发音的时候要多听,但是许多同学们还只是多听,很少开口去读自己所听到的东西,更很少去细心比较两者之间的不同,这就好比学习舞蹈一样,在仔细观看教练跳的同时,我们更要仔细的观察自己跳舞的动作,再作出比较。真正决定发音好坏的不仅仅是嘴型,舌位,而是脑海中对正确发音的印象深刻与否。提到发音学习,我们就会很快联想到嘴型,舌位,口腔图。可是大多数在学校或是班里发音很好的同学,他们无一例外的是经过大量的听,而并不都是很熟悉这些所谓的嘴型,舌位的解释,更有很多外国人,也根本讲不清楚他们的嘴型与舌位如何,如何,显然提高发音的练习重在体会,而体会的养成在于一开始听的多。他们课程的听说训练光盘能帮我们快速提高听力口语,有任何问题可以咨询他们专业的老师,帮助挺大的。
 
陕西省 某国际度假酒店餐厅领班 贾爱芹
  我从事餐饮行业,很多老外到我们酒店就餐,我必须用英语说菜名。做这份工作以前,我的英语很一般,属于很难开口的那种。后来到酒店以后,觉得压力好大。有些老外跟我讲什么都听不太懂,出了好多次丑。 好在酒店提供培训,给我们发的就是这套课程。挺管用的,尤其听说提高特别快,学习方法非常科学,不像我们以前那么学英语。里面的很多内容我们日常都会碰到,所以能边学边用。听说的突破让我树立了很大的自信,现在我在酒店英语方面的专业能力提高很多了。掌握了很多日常会话用语、烹饪技术用语和中餐英文菜单等等。以下是我学到一些酒店方面的英语,和同行共勉。
  将中餐菜单翻译成英文,就先得了解中餐菜名的构成及命名方法。中餐菜名通常由原料名称,烹制方法、菜肴的色香味形器、菜肴创始人或发源地等构成。这种反映菜肴内容和特色的命名方法叫做写实性命名法,此外还有反映菜肴深刻含义的写意性命名法。由于汉语和英语的差异很大,我们在把中餐菜名由中文译成英文时候,应该采用写实性的命名法,尽量将菜肴的原料、烹制方法、菜肴的味型等翻译出来,以便让客人一目了然。为了让大家更好地掌握将中餐菜名译成英文的技巧,笔者特将自己在翻译中总结出来的几点“公式”介绍如下,以供大家参考。
一、以主料开头的翻译方法。杏仁鸡丁chicken cubes with almond。牛肉豆腐beef with beancurd。西红柿炒蛋Scrambled egg with to tomato。芥末鸭掌duck webs with mustard sauce。葱油鸡chicken in Scallion oil。米酒鱼卷fish rolls with rice wine。
二、以烹制方法开头的翻译方法。软炸里脊soft-fried pork fillet。烤乳猪roast suckling pig。炒鳝片Stir-fried eel slices。仔姜烧鸡条braised chicken fillet with tender ginger。红烧牛肉braised beef with brown sauce。鱼香肉丝fried shredded pork with Sweet and sour sauce。清炖猪蹄stewed pig hoof in clean soup。
三、以形状或口感开头的翻译方法。芝麻酥鸡crisp chicken with sesame。陈皮兔丁diced rabbit with orange peel。时蔬鸡片Sliced chicken with seasonal vegetables。香酥排骨crisp fried spareribs。水煮嫩鱼tender stewed fish。香煎鸡块fragrant fried chicken。茄汁鱼片sliced fish with tomato sauce。椒麻鸡块cutlets chicken with hot pepper。黄酒脆皮虾仁crisp shrimps with rice wine sauce。
四、以人名或地名开头的翻译方法。麻婆豆腐Ma Po beancurd。四川水饺Sichuan boiled dumpling。东坡煨肘DongPo stewed pork joint。北京烤鸭Roast Beijing Duck。在中餐菜名翻译成英文的过程中,可以采用多种不同的方法,而且每一道菜都可以从不同的角度入手进行翻译。例如“宫保鸡丁”这道菜就有以下几种译法:1.sauteed chicken cubes with peanuts;2.Gongbao chicken cubes;3.diced chicken with chilli and peanuts。由此可见,中餐菜名的英译方法是灵活多变的。至于我们在翻译中最终采用哪种方法,则可根据各人的习惯和具体情况确定。不过根据笔者的经验,只要掌握了第一种以主料开头的翻译方法,就够用了。
 
江苏省 某人事部门公务员 章沁生
  这套英语学习解决方案,让我创造了用最短时间开口说流利英语的记录。英语是国际语言,是赢得国际竞争的有力武器。学习英语太重要了!结合未来的发展趋势,每个人都必须掌握。我不可能当作一无所事地坐在那里,我要为此而付出我的最大能力。使用这套英语学习解决方案,我很激动,我很兴奋,因为我马上就要成功了!I want to die in English on the road!我知道,学习英语其实非常简单,关键是你找到了适合自己的学习方法,然后坚持下去! 任何人都可以学会!我体会到Speaking English is rewarding 我会因为能说英语得到回报的。不必担心努力会白费,那是因为还不够自信,还不够努力!这几天每天都在坚持地练习说英语,然后与朋友对话,把所学的东西全部展示出来,很有成就感。每天都这样坚持,我的自信也会跟着增加,的确是这样,学习英语的朋友就会有体会,他们每天都很快乐!我看到现在所有的学生在暑假期间还在补习英文,这么热的天气,每天坚持步行走到很远的补习学校去,这种学习效率有点太低了,我就不一样,不用上课,平常在家在外随时都能学,可以说把自己的业余时间都充分用上了。我相信讲一口流利的英语将会改变我目前的命运。每个人都在默默地看着我的成长,都在背后支持我,我应该得为之而做点事情!学习英语是我最大的兴趣爱好,我在很用心地把它学到更好。在过去的时候,我把它不当一回事,现在我把英语当作朋友,和英语交上朋友,难道还不能搞定它吗?我深信,我们不可能知道关于英语的一切,即使是很专业的人士,以及本国人,但我们尽可能地掌握它的更多地一些知识,文化。学习英语太有趣了,来吧!
 
1 2 3 4 5 6 7 8 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24